12. 10. 1492 Den, kdy Kolumbus objevil Ameriku

Tato epizoda se věnuje objevu Ameriky. Obchodník a zkušený navigátor Kryštof Kolumbus přesvědčil španělskou královnu o svém plánu dosáhnout Indie plavbou západním směrem. Po náročné expedici dosáhl břehů nového kontinentu, který považoval za Indii, a tento omyl si udržel až do konce svých dnů.)