Lineární písmo B

Článek je věnován lineárnímu písmu B, nejstaršímu známému písmu používanému k zápisu řeckého jazyka v jeho mykénské podobě. O čem je text? Text je podrobným historicko-jazykovým pojednáním o vývoji, podobě, užití a významu lineárního písma B v pozdní době bronzové na území starověkého Řecka. Vysvětluje: - Jak se lineární písmo B vyvinulo z minojského písma A. - Jaké byly jeho grafické a jazykové vlastnosti. - K čemu se písmo používalo – především v palácové byrokracii a evidenci zásob. - Jak a kdy písmo zaniklo a proč po sobě nezanechalo přímé pokračování. - Jak byl jazyk v nápisech identifikován jako archaická forma řečtiny. Součástí textu jsou také obrázky hliněných tabulek, piktogramů, ukázky písma i popis technik zápisu. Historické události a souvislosti 1. Vznik a vývoj písma Nejprve se na Krétě používalo hieroglyfické písmo (cca 2100–1700 př. n. l.). Později se vyvinulo lineární písmo A, používané Minojci. Jeho jazyk zůstává nerozluštěn. Řekové (Achájci) přebrali tento systém a přizpůsobili ho své řeči – vzniklo lineární písmo B, první písmo sloužící k zápisu řečtiny (cca 1450–1200 př. n. l.). 2. Použití a význam Sloužilo hlavně k administrativnímu záznamu: záznamy o zásobách, jménech, darech bohům. Největší nálezy pochází z palácových center jako Knóssos, Pylos, Mykény, Théby. Text zmiňuje, že písmo používali zřejmě pouze palácoví písaři (možná jen několik set osob). Tabulky byly z nepálené hlíny, zachovaly se jen díky požárům paláců, které je neúmyslně vypálily. 3. Zánik a zapomnění Po kolapsu mykénské civilizace kolem 1200 př. n. l. písmo zaniká a upadá v zapomnění. V Řecku se gramotnost obnovuje až s příchodem řecké alfabety (převzaté z fénického písma) v 9. století př. n. l. Lineární písmo B nemělo přímého pokračovatele. 4. Moderní rozluštění Rozluštění písma provedli Michael Ventris a John Chadwick v 50. letech 20. století. Už dříve (1946) Alice Kober prokázala, že se jedná o jazyk flektivní (např. s časováním a skloňováním). Ukázalo se, že jazykem písma je řečtina v archaické podobě, což umožnilo hlubší vhled do vývoje řečtiny i společnosti. 5. Jazykové a kulturní zajímavosti Některé tvary i výrazy se podobají homérské epice – např. soupis lodí v Iliadě. Objevuje se podobnost s tzv. arkadsko-kyperskými dialekty. Text se zamýšlí i nad tím, proč se v tabulkách nezachovala žádná literatura – spekuluje se, že sloužily výhradně administrativním účelům. Specifika písma Lineární písmo B je slabičné – má 87 základních znaků. Existují také ideogramy (např. pro člověka, zvířata, produkty). Nepoužívaly se mezery mezi slovy. Přepis slov (např. „Athéna Potnia“ = a-ta-na-po-ti-ni-ja) ukazuje fonetický přístup k zápisu. Vizuální dokumentace Na různých stránkách jsou fotografie: - Hliněných tabulek z Mykén a Kréty. - Stylu písma včetně přepisu známých jmen a slov. - Ideogramů (např. muž, žena, kůň). - Vzorových nápisů s překladem. Závěr Text je kombinací jazykovědné analýzy, archeologického přehledu a historického kontextu. Nabízí přehled o významu lineárního písma B pro porozumění mykénské civilizaci, vývoji řečtiny a gramotnosti v předklasickém Řecku. Představuje i kulturní dilemata okolo zachování paměti – co se píše, co se traduje ústně a co se ztrácí v běhu času.)