Příběh česko-německého neporozumění: 4/4 Hořký konec

Čtvrtý díl dokumentárního cyklu se věnuje poválečnému odsunu německého obyvatelstva a atmosféře v české společnosti po skončení druhé světové války. Přibližuje události po osvobození Brna, vlnu násilí a masakrů páchaných na německém obyvatelstvu na jaře a v létě 1945 i okolnosti, za nichž se rozběhl nejprve „divoký“, později organizovaný odsun z Československa. Sleduje také postoj Edvarda Beneše a československé vlády při utváření poválečné politiky vůči Němcům, stejně jako téma prodloužení válečného stavu a jeho dopadů na posuzování poválečného násilí. Na závěr otevírá otázku společenské odpovědnosti a vyrovnávání se s minulostí i důvodů, proč odsun zůstává dodnes citlivou a neuzavřenou kapitolou českých dějin.