Toulky českou minulostí - 644. schůzka: Synové kuchmistra od Valdštejnů

Dokument je věnován životům a dílu bratrů Karla a Václava Thámových, významných představitelů první generace českého národního obrození. Pořad sleduje jejich osobní osudy i jejich přínos pro rozvoj českého jazyka, literatury a divadla na konci 18. a počátku 19. století. Pořad představuje bratry Thámy jako syny valdštejnského kuchmistra, kteří díky dobrému vzdělání vstoupili mezi první české vlastence a buditele. Ukazuje jejich odlišné životní cesty: Karel Thám se stal významným jazykovědcem, překladatelem a propagátorem českého jazyka. Věnoval se katalogizaci starých českých knih, vydal známou Obranu jazyka českého proti zlobivým jeho utrhačům a překládal významná evropská dramata (například Shakespearova Macbetha či Schillerovy Loupežníky). Přesto celý život zápasil s existenčními problémy, nemocí a chudobou. Václav Thám byl básník, dramatik, herec, překladatel a jedna z klíčových osobností počátků českého divadla. Dokument líčí jeho mimořádný tvůrčí přínos – napsal, upravil nebo přeložil značnou část tehdejšího českého divadelního repertoáru – ale zároveň otevřeně popisuje jeho celoživotní boj s alkoholismem, finančními problémy a neúspěchy, které nakonec vedly k jeho zmizení během kočovného hereckého života. Pořad rovněž připomíná, že mnohé romantické příběhy o Václavu Thámovi, známé například z Jiráskova románu F. L. Věk, jsou spíše legendou než doloženou historií. Autor porovnává tyto literární obrazy s výsledky moderního historického výzkumu. Dokument není zaměřen na jednu konkrétní politickou událost, ale na kulturní dějiny českých zemí v období raného národního obrození. Popisuje zejména: - počátky českého národního obrození a úsilí o obnovu českého jazyka, - rozvoj české vlastenecké literatury v 80. a 90. letech 18. století, - vznik a činnost Vlastenského divadla (Bouda) jako prvního českého divadelního podniku, - krizi českého divadla po zániku Boudy roku 1789, - překlady významných evropských dramat do češtiny a jejich význam pro rozvoj českého divadelního jazyka, - působení kočovných divadelních společností v českých zemích a na území habsburské monarchie, - postupný vznik moderní české dramatické tvorby a profesionálního českého divadla, - život českých vlastenců v podmínkách habsburské monarchie na přelomu 18. a 19. století.